Publications

QUELQUES LIVRES / SOME BOOKS:

  • POMENI PROSTORA. IDEOLOGIJE V URBANIZMU IN ARHITEKTURI (1981) [LES SENS DE L’ESPACE. LES IDÉOLOGIES DANS L’URBANISME ET L’ARCHITECTURE / MEANINGS OF SPACE. IDEOLOGIES IN URBANISM AND ARCHITECTURE]
  • Pomeni prostora – 1., 2. in 3. poglavje
  • Les sens de l’espace – résumé
  • Knjiga je prejela nagrado Otona Župančiča  mesta Ljubljana (1981) / Le livre a reçu le prix Oton Župančič de la ville de Ljubljana (1981) / The book received the prize Oton Župančič of the City of Ljubljana (1981)

  • PIGMALIONOVA PREGREHA (1987) [LE PÉCHÉ DE PYGMALION / PYGMALION’S VICE]

Rotar_PigmalionovaPregreha_uvod

Rotar_PigmalionovaPregreha_poglavje1

Rotar_PigmalionovaPregreha_poglavje2

Rotar_PigmalionovaPregreha_poglavje3

Rotar_PigmalionovaPregreha_poglavje4

Rotar_PigmalionovaPregreha_poglavje5

Rotar_PigmalionovaPregreha_poglavje6

Rotar_PigmalionovaPregreha_poglavje7

Rotar_PigmalionovaPregreha_poglavje8-1

Rotar_PigmalionovaPregreha_poglavje9-2

  • Soavtorstvo s Tajo Kramberger/ en cooperation avec / in cooperation with Taja Kramberger: UNIVERZA: KOLEGIJ ALI DRESURA? UNIVERZITETNA AVTONOMIJA IN NJENA NASPROTJA (2010 – in preparation) [UNIVERSITÉ: COLLEGIUM OU DRESSAGE ? AUTONOMIE UNIVERSITAIRE ET SES CONTRAIRES / UNIVERSITY: COLLEGIUM OR TRAINING? AUTONOMY OF THE UNIVERSITY AND ITS CONTRARIES]
  • Soavtorstvo s Tajo Kramberger/ en cooperation avec / in cooperation with Taja Kramberger: MISLITI DRUŽBO, KI (SE) SAMA NE MISLI (2010 – in preparation) [PENSER LA SOCIÉTÉ QUI NE (SE) PENSE PAS ELLE-MÊME / THINKING SOCIETY WHICH DOESN’T THINK (BY) ITSELF]

QUELQUES ARTICLES /SOME ARTICLES:

  • O zgodovinopisju / Sur l’historiographie / On Historiography:

Bibliographie extensive / Extensive Bibliography:

AUTRES PUBLICATIONS / OTHER PUBLICATIONS:

Littérature / Literature:

Ne zavidam mladim literatkam in literatom, biti umetniško odvisen od slovenske recepcije, je samomor za družbeno kritično misel in poetično subverzijo, tako tudi za umetnost. Nekoč je obstajala nadležna in protislovij polna Jugoslavija …, bila je znosnejša od današnje države. / Je n’envie pas aux jeunes littéraires; être dépendant, du point de vue artistique, de la réception slovène, est égale au suicide de la pensée sociale critique et pour la subversion poétique, ainsi que pour l’art en général. Au temps de jadis il existait une Yougoslavie, enbêtante et pleine des contradictions …, elle était plus supportable que l’État slovène actuel. / I don’t envy young litterary artists; being dependent on only inside Slovenian reception, is a suicide for socialy critical thought and a poetic subversion, so it is for art in general. Once upon a time Yugoslavia existed, full of vexatiousness and a contradictories, … still more bearable than the present state.

(Za pomen kerkopske kritike gl. nazoren in temeljni članek Taje Kramberger « Similis simili gaudet. Ali o kerkopski literarni kritiki v slovenskem literarnem polju » v reviji Poetikon, 19/20, maj-junij in julij-avgust 2008, 150-193.)

Livre de prose: Moloh (1968), prix /award « Mladost » Beograd

  • Plusiers texts sur les arts visuelles, nombreux essais dans les revues Razgledi, Tribuna, Dialogi, Problemi, Treći program Radia Beograd, Sinteza, Gledišta (Beograd), ČKZ-Časopis za kritiko znanosti etc. / Numerous texts on visual art, many essays in journals Razgledi, Tribuna, Dialogi, Problemi, Treći program Radia Beograd, Sinteza, Gledišta (Beograd), ČKZ-Časopis za kritiko znanosti etc.
e
Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s